OPPIUM - salvatierra-agurain

NO SOY LO QUE ERA

Hay quien mira con rabia
Y no sé porqué razón
Todo el día se repite
Esta misma situación
Yo sólo sigo el rumbo
Que marca mi corazón

No soy lo que era
Soy lo que soy

Cuando salgo a la calle
Me recuerdan por mi ayer
Pero hoy son otros tiempos
Ya no soy como él

No soy lo que era
Soy lo que soy

ZERGATIK

Gaineko zeru ilunaren
Azken izarra itzali da
Heldu da gure arteko
Gerraren momentua
Eremuan ni kolore
Helburu desberdinarekin
Batak bestea akabatu
Eta besteak ihes egin

Zergaitik, izan diren
Zergaitik, izango dira

Ingura begiratuz
Hildakoak ilusita
Haurrak malkoak etenez
Nagusi bihurtzen dira
Boterea duen batek
Botere  gehiago nahi du
Erririk gabeko jende
Eta herrialdeak minduz

Zergaitik, izan ginen
Zergaitik, izando dira

EGUNERO

Oihal beltza irekitzean,
Eguzki izpiek eta txorien kantuak
Zeru urdin,
Zelai berdea eta arrosa gorriak
Gaua hil eta egunak
Hartsen du bizia
Mundu desberdin asko
Mundu berean sarturik
Izenburu bakarra
Mila ipuinentzat

Egunero
Gara gure istoariaren protagonistak

Istorio hontako pertsonaiek
Momentuan asmatzen dute gidoia
Askatasun egoeraren laguntzaz
Bakoitzak norberarengan konfiantza jarriz

Egunero,
Gara gure istoriaren protagonistak

CRONICAS DE HAITI

Siguieron adelante
Dejando a muchos atrás
La vibración de la tierra
Rompió la tranquilidad

En el corazón de la tierra
Del que pocos pudieron escapar
Fueron castigados de uno en uno
Por la sucia tempestad
Muchos de ellos corrieron
El riego de tropezar
Otros muchos volaron
Por encima de los demás
Los que tuvieron suerte
No quisieron regresar

Lloros, lágrimas y llantos definieron la verdad
Muertes desapariciones líderes de la maldad
La huída de la noche y la llegada de la mañana
Siguieron adelante
Dejando a muchos atrás
La vibración de la tierra
Rompió la tranquilidad.

BISPERTSA DEZAGUN

Telefonoa deika ta hauxe han zegoen
Zelantzaren itsasoan
Baietz esa neta joan zen
Zulo beltzean barrena
Mafia kontu honen beste biktima bat
Honek ere amuari heldu zion
Bere jabee gin ziren
Gezurrak zirela medio

Askok hartu duzuen biden beltza
Butzada moduan duzuen zihurtasun eza
Oraina bici eta ez geroa arriskatu
Maite zaituzten arrazoietan pentsatu

Errimarik gabeko kopla iluna
Zapaltzen ari zaren lur ezezaguna
Zure irribarre faltsua
Hartu hona datorren bide estua

Askok hartu duzuen bide beltza..

Ehun mila kilometroko sareak
Gogor eusten duten kateak
Berdina esan zidan besteak
Ez larritu izango dituzu zuk nire berriak

Askok hartu duzuen bide beltza….

BERE KAIOLA

Beldurrez hiltzen hasia zara
Ezin duzu ehes egin
Momentu latzez josita daukazu bizitza
Ametsgaizto honetatik esnatu

Bere kaiolan dagoen txori bat zara
Atea ireki dizut askea izateko aukera
Zure negarra irrifar bihurtuko da
Goazen biok batera
Birjaio eta berriz bizitzera
Aro berri bat hastera
Birjaio eta berriz, bizitzera

Lider baten mila izen heldu dira
Guztiak ni izorratu nahian
Otso gosetien aurre dagoen ardia naiz
Hemengo bici bakarra

Bere kaiolan dagoen txoria zara…

ESKERRAK

TxAMPI, PABLO BILLAR, TIMOTEO OZAETA, JOSERRA ETA LAIA GRABAZIOAREN
KOLABORAZIOARENGATIK.

LAIA (ahotsa bere kaiola eta Crónicas de Haiti abestietan)